比赛第89分钟，马丁内利以一记惊天倒钩将比分扳平，整个体育场陷入疯狂； 但加时赛第117分钟，日本队通过连续17脚传递后的冷静推射，最终3-2将马里挡在决赛门外。
巴黎奥运会男子足球半决赛的夜晚，法兰西大球场的空气几乎凝固，巴西与马里之间的胜者将迎战日本队，而场上的比分牌显示着1-1的僵局。
第89分钟，马里获得一个前场任意球，球传入禁区被解围至弧顶，马丁内利如猎豹般窜出，不等皮球落地，一记倒挂金钩——球如炮弹般直挂死角！
马丁内利冲向角旗区，掀起球衣露出“为了非洲”的字样，整个体育场为这记可能载入奥运史册的进球沸腾，这位阿森纳前锋在本届赛事已打入7球,几乎以一己之力将马里这支赛前不被看好的球队带到了半决赛的舞台。
而另一场半决赛中，日本队对阵西班牙的比赛则是完全不同的足球哲学展示。
没有超级巨星，没有个人英雄主义，日本队像一台精密的机器，每一脚传球都经过计算，每一次跑位都充满目的，当西班牙试图以技术优势压制时,日本队用更高的传球成功率和更高效的压迫体系给出了回应。
比赛第67分钟，日本队通过连续23脚不间断传递，最终由21岁的中场核心佐藤润一完成破门，2-1锁定胜局，整场比赛，日本队的控球率仅有48%,却创造了比西班牙多5次的绝对得分机会。
这支日本国奥队中没有一名海外豪门的主力球员，却展现出了令人惊叹的整体性。主教练大岩刚在赛后平静地表示：“我们只是证明了现代足球的方向——团队高于个人，体系胜过天赋。”
两场截然不同的半决赛，将两种足球哲学推向了碰撞的边缘，马里依靠马丁内利的个人天赋和西非球员特有的身体爆发力，一路过关斩将；而日本则凭借严密的战术纪律和整体协作,连续击败强敌。
决赛前夜，足球世界分裂成两个阵营：一边是浪漫主义者，期待着马丁内利继续他的个人表演；另一边则是现实主义者，相信日本队的整体足球将终结这场“一个人的战争”。
决战当天，巴黎突降细雨，湿滑的场地似乎对技术型球队不利，日本队开场便展开高位压迫，马里队则伺机反击，寻找马丁内利，第34分钟，马里中场断球后长传，马丁内利如离弦之箭，甩开两名防守队员后低射破门，1-0！
这是马丁内利本届赛事的第8球，他继续刷新着奥运会男子足球的进球纪录，整个上半场，马里凭借身体优势和马丁内利的个人能力,完全压制了日本队。
中场休息时，大岩刚没有换人，只对球员们说了一句话：“按我们的节奏踢。”
下半场风云突变，日本队放弃了控球，转而采用更直接的纵向传递，第61分钟，日本队第一次真正有威胁的进攻便转化为进球——边路传中，马里后卫解围不远，日本队长岩田智辉迎球怒射，1-1！
马丁内利开始回撤拿球，试图以个人能力重新掌控比赛。第78分钟，他连过三人后分球，队友的射门被日本门将扑出，第85分钟，他再次突破制造任意球,亲自主罚击中横梁！
90分钟战罢，1-1,比赛进入加时。
加时赛中，体能成为决定性因素，马里球员明显疲惫，而日本队仍然保持着惊人的跑动距离，第105分钟，日本队换上两名生力军,继续加强前场压迫。
决定性的时刻在第117分钟到来，日本队从后场开始组织，连续17脚传递没有一次超过15米，马里球员疲于奔命却触不到球，皮球来到替补上场仅8分钟的前锋小池龙太脚下，他冷静推射远角，2-1！
马丁内利跪在雨中，双手掩面。他的奥运会之旅结束了，尽管他个人打入8球创造了新纪录,但球队距离决赛仅差3分钟。
终场哨响，日本球员相拥庆祝，而马丁内利则逐个安慰泣不成声的队友，当日本队整齐列队向马里球员鞠躬致意时，马丁内利擦干眼泪,带领马里队员鼓掌回应。
这场比赛没有输家，马丁内利向世界证明了个人天赋在足球中的永恒价值，而日本队则展示了现代足球的发展方向，赛后的技术统计显示，马里队在个人突破、对抗成功率上全面占优；而日本队在传球成功率、团队跑动距离和战术执行度上遥遥领先。
国际足联技术研究小组在赛后报告中写道：“这场比赛是两种足球哲学的直接对话，马里代表足球的原始激情与个人创造力，日本则代表足球的现代进化与集体智慧。”
马丁内利虽败犹荣，他的8个进球和无数次惊艳突破，已经成为这届奥运会最珍贵的记忆之一。
而日本足球，则通过这场胜利向世界宣告：他们的足球革命已经结出硕果，一套不依赖超级球星、可复制的成功体系已经建成。
比赛结束三天后，国际足联宣布将日本队在本届奥运会的比赛录像作为教练培训教材，而马丁内利的那记倒钩进球,已经被提名为本年度普斯卡什奖候选。
体育场灯光渐暗，但这场超越输赢的对决,将长久地照亮足球的未来之路。